Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм в преддверии призыва их отца в армию, во время авиаударов НАТО по Сербии в 1999 году. Они используют старую пленку, записывая поверх имеющихся кадров, которые иногда мелькают среди их свежих записей. Каждый день они снимают мирные пейзажи, ночное небо, потрясенное воздушными атаками, и подшучивают над младшей сестрой Тияной. Однако все меняется с появлением таинственного мальчика и его скромной сестры, которые приезжают из Белграда и селятся по соседству. Новые дружеские связи, первые влюбленности и разочарования вскоре затмевают страх перед бомбардировками.
